WebMerge allows you to automate document generation (think invoices, contracts, etc). You can easily generate PDFs and Word documents, then send them via email or to the cloud. Check out the link below and let me know if you have any questions!  Oh, did I mention it integrates with Clio?  It does.

Click here for the free trial